I sat off to the side, silently sipping my sweet tea and taking it all in.
最后,我坐到一旁,安静的一边呷着茶,一边把这些都深深的印入脑海。
I saw my baby girl in her high chair with her face covered in mashed potatoes.
我看到我的小女儿,她坐在婴儿餐椅里,脸上糊满了土豆泥。
My little boy was still eating while gravy dripped down his shirt.
我的小儿子还在吃,肉汁从他的衬衣上滴下来。
My Mom was cutting up the pumpkin pie for dessert with a smile on her face.
我妈妈正把作为甜点的南瓜派切成一块一块的,脸上洋溢着微笑。
My wife and sisters-in-law were talking in one corner while my Dad and two brothers were laughing and teasing each other in the living room.
我的妻子和弟妹在餐厅角落里聊天,我的爸爸和两个兄弟在客厅里相互调侃,大声欢笑。
As I watched it all, suddenly I had a feeling in the center of my chest.
我看着这一切,内心油然升起一种特殊的感受。
It was a curious mixture of peace, contentment, love, and joy.
我感到安宁,满足,爱和喜悦以奇妙的方式在我的心中调和着。
It made me feel full to overflowing in my heart as well as my stomach.
我的心和胃一样满满的,简直爆棚。
【学会感恩也就学会了快乐】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05