mishap ['mɪshæp]: n.灾祸；不幸事故

穿着破洞牛仔裤参加家庭聚会：你没钱买没破洞的好裤子吗？我给你买条新裤子吧。

Then there are posts referencing experiences of casual racism or being made to feel "not white enough".

还有一些贴子提到了一些偶然的种族主义经历，或觉得自己有“不够白人”的地方。

A common source of humor is "Asian parents" - who are stereotypically portrayed as cautious, strict and overbearing.

这些笑话通常的来源是“亚洲父母”——刻板印象会把他们描绘成谨慎、严厉和专横的形象。

overbearing [əʊvə'beərɪŋ]: adj.傲慢的；压倒一切的

一则在小组里广受欢迎的贴子让人忍俊不禁。

It was captioned: "One day I told mother I didn't eat breakfast".

它的标题是：“有一天我告诉我妈我没有吃早餐”。

你早上没吃饭、上了两个小时的课一直到12点仍然没有吃饭的行为太让我恼火了。为此，我昨天一晚上都没睡好。像你这样经常超过12个小时不吃饭又到处活动对身体特别不好，尤其在你最近经常顶着压力忙工作的情况下！我一个同事的丈夫是普林斯顿大学的高材生，后来成了华尔街上数一数二的投资者。但是他现在不得不放弃热爱的工作，因为他有肠胃问题和糖尿病，这都是不良的饮食习惯造成的！我可不希望这事发生在你身上。孩子，你知不知道一个良好的饮食习惯对你的健康、生活和事业有多重要。望早餐问题引起你的注意。我给你找了一篇文章供你参考。

【亚洲文化火了！海外华裔学生建亚裔“表情包”小组迅速吸粉】相关文章：

★ 英语小说：成长的过程 4

★ 艾玛•沃特森推掉《爱乐之城》错失奥斯卡？

★ 英语小说：爱要怎么说出口 2

★ 香水应该喷在肚脐眼上

★ 中国鼓励提前退休以精简国企

★ 科学家发现：长痘痘的人老得慢

★ 研究显示 浙江省以前其实是一个侏罗纪公园!

★ 除了好吃以外，牛油果到底有多好？

★ 近距离看国外的专职代购年轻人

★ 52个字母组成的单词当选年度词 你们认真的?!