特许经营的凯蒂猫游乐园和餐厅也是遍地开花。去年一家日本铁路公司将凯蒂猫的形象用在新干线列车上,整列火车都被刷成粉色和白色。
Although the brand typifies the Japanese trend for "kawaii" or cuteness, the character itself is identified as British, "born in a suburb of London", because when she was created in the 1970s, British culture was fashionable in Japan.
尽管凯蒂猫品牌代表了日本的卡哇伊(可爱)文化,这个角色本身却是英国人,“出生于伦敦郊区”,因为凯蒂猫创作于20世纪70年代,当时英国文化在日本很流行。
She also has a twin sister, Mimmy">Mimmy.
凯蒂猫还有一个双胞胎妹妹,叫咪咪。
Mimmy
Sanrio said Hello Kitty's popularity was down to the "heartfelt message of friendship" the brand offered its fans.
三丽鸥公司表示,凯蒂猫如此受欢迎源于该品牌向粉丝献上了“真诚的友情”。
A statement from New Line Cinema said the firm was thrilled to have the opportunity to explore use of the "timeless" intellectual property.
新线电影公司在一份声明中称,该公司很高兴能有机会来探索使用这一永恒的知识财产。
"Hello Kitty and her friends have been part of our shared culture for decades and we look forward to exploring where her newest adventure will take her," it added.
【Hello Kitty将被拍成好莱坞电影 动画版还是真人版待定】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15