新西兰旅游部部长凯尔文·戴维斯说:“对配套基础设施的投资和对我们自然景区的保护跟不上游客增长的速度。”
The levy is expected to generate NZ$80m in the first full year.
预计旅游税在第一年将带来8000万纽元(约合人民币3.7亿元)的收入。
The Ministry of Business, Innovation and Employment says: “The IVL will be split between conservation and tourism, with three areas of focus: conservation, infrastructure and systems.”
商业、创新和就业部部长称:“国际旅客保育及旅游税的收入将分成两半分别用于环保和旅游业,重点领域有三个:环境资源保护、基础设施和机制体系。”
But it has not yet decided where the money will be spent.
不过,政府还没有决定钱要花在哪些地方。
In addition, from October travellers who do not currently need a visa for New Zealand will face an extra hurdle.
此外,目前可免签进入新西兰的一些国家的游客从十月起将面临一道额外的障碍。
The government is bringing in the New Zealand Electronic Travel Authority, or NZeTA.
新西兰政府推出了电子旅行许可证(缩写是NZeTA)。
The online permit will cost $9 via an App or $12 on the website.
通过手机应用或官网在线获取电子旅行许可证分别需缴纳9纽元和12纽元。
【7月1日起新西兰游客税启动!每人160元】相关文章:
★ “车厘子自由”已经out了!今天,你实现“香椿自由”了吗?
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15