One weak spot in Apple's strong quarter was the 7.5 million iPods that the company sold, which is about 20% lower than its iPod sales last year. Last quarter marked the first time Apple's tablet has outsold its iconic MP3 player.
在苹果这个强劲的销售季Ipod成为了它的弱点,因为这一季Ipod只卖出了750万台,比去年同期下降了20%。在上一个季度苹果的平板电脑第一次销量超过了Ipod。
Some analysts were skeptical about how Apple stacked up compared to its chief competitor.
而很多的分析人士却认为苹果恐怕很难在销量上超过它的首要竞争对手。
Apple sold 33 million iOS devices in quarter, including the iPod Touch, iPhone and iPad, which works out to about 367,000 devices per day. But Apple's chief iPhone and iPad rival, Google (GOOG, Fortune 500), impressed Wall Street last week when it said its Android operating system is activating 550,000 devices each day -- about 50% more than Apple.
苹果在这个季度一共卖出了3300万台装备有iOS系统的设备,包括Touch,Pad,Phone和Pod,这也就是每天大约出售36.7万台。但是苹果Iphone和Ipad的主要竞争对手Google公司在上周惊艳了华尔街,Google公司表示安卓操作系统每天的激活量是55万台。
As in the past, Apple executives hinted to analysts that Google may be artificially inflating its device activations figures -- an accusation that Google has previously denied. "The Android activation number is a difficult one to get hands around," said Cook. "Our numbers are open, and transparent."
【苹果利润翻番 指安卓数据造假】相关文章:
★ 男性避孕药出来了
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15