21年前,李卫出生在陕西省汉阴县蒲溪镇一个贫穷的农村家庭,他的降临为家庭带来了欢乐。然而,一切都被几年后的一场车祸无情地打碎了。
On April 2, 1994, three-year-old Li Wei was having fun with friends by the road, when a speeding truck struck him. Caught under the wheel, his legs could not be saved, and were amputated in the hospital. His life has changed since then. Without feet, he had to spend most of his time getting around his hands and knees.
1994年4月2日,3岁的李卫和伙伴在路边玩耍,在毫无征兆的情况下,一辆疾驰的卡车将李卫卷入车轮下。双腿被截肢,他的人生从此拐入另一个轨道。没有了双脚,李卫大部分时间都在地上爬着度过。
At the age of seven, Li Wei was at first refused by primary schools. After repeated efforts of his parents and with the help of the county education bureau, Li Wei finally was admitted to the classroom, only two months after the beginning of a new semester.
到了7岁,没有学校愿意接收李卫。父母不断求助,在县教育局的协调下,李卫终于坐进了教室,只是比别的孩子迟了近两个月。
For the first three years, Li's parents carried him on their back to school. However, one day, they were so busy with farm work that they left him at home. The unyielding 10-year-old insisted on crawling to school. He spent more than one hour making the one-kilometer journey crawling on his hands and knees. After several tries, he began to use his knees as feet and kneel to move.
【无脚男孩终圆大学梦】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15