A News International spokesman told The Telegraph that they had been some “confusion” yesterday when speaking to journalists about the two accounts. However, they said that they could “now confirm that the Wendi Deng Twitter account is fake and Rupert Murdoch’s is real”.

一位资讯国际（默多克任资讯集团董事长）的发言人在接受《每日电讯》的采访时说，昨天面对记者对这两个账号的提问时，他们也感到有些“疑惑”。然而，他们表示，他们“现在可以确认邓文迪的Twitter账号是假冒的，而默多克的那个是真的”。

A Twitter spokesperson said: "We don't comment on our verification process but can confirm that the @wendi_deng account was mistakenly verified for a short period of time. We apologise for the confusion this caused."

一位Twitter的发言人说：“对于我们的认证过程我们不予评价，但是我们可以确认，这个@wendi_deng的账号被错误地给予了实名认证，不过时间并不长。对于由此引发的混乱我们在此道歉。”

The person behind the Wendi Deng account is still unknown, calling herself an“anonymous blogger”.

这名冒充邓文迪账号的人士自称一位匿名微博用户，其身份仍然未知。

The account quickly gathered followers, attracting more than 10,000 people in a short space of time.

这个假账号迅速吸引了一批粉丝，短时间内已有超过1万人对其加了关注。

【推特摆乌龙 认证假冒邓文迪】相关文章：

★ 不放弃的人才会被幸运眷顾

★ 欧洲最适合旅行的3个国家

★ 无印良品新开一家酒店,网上一片好评

★ 互联网大佬们在“两会”期间都说了啥？

★ 吃早饭好,还是不吃早饭好

★ 科学研究告诉你如何真正原谅并忘记某人

★ 杀手包、饺子包……这些奢侈品手袋的昵称是怎么来的？

★ 细数外国文学作品中的猪 哪一只最让你难忘？

★ 读书好还是听书好?这是个问题

★ 迪士尼又要拍真人版的经典动画，这次是钟楼怪人