Facebook式离婚：丈夫未修改单身状态妻子要求离婚_BEC初级作文

Facebook式离婚：丈夫未修改单身状态妻子要求离婚

'The Hyderabadi husband had told the judge that he was so busy post marriage with family and his furniture business that he really had no time to check his FB or change his status. He was willing to do so now or even de-activate his account, however, the woman was not keen to continue with the marriage and she says her husband might be doing things behind her back and she couldn’t trust him.'

“这位来自海迪拉巴的丈夫告诉法官，他忙于和家人一起张贴结婚消息和家具生意，确实无暇顾及Facebook或更改婚姻状况。他很乐意现在动手做这件事，甚至同意冻结他的帐号，然而，妻子却没有维持这段婚姻的热情，认为丈夫可能在背地里捣鬼，并表示对他不再信任。”

Although there are thought to be few cases whereby the failure to change a status of a relationship has caused a breakdown Facebook is increasingly being used as a source of evidence in divorce cases, according to lawyers.

律师们说，尽管人们认为未能更改婚姻状况导致婚姻破裂的案例极少，但Facebook越来越多地被用作离婚案的证据来源。

The social networking site was cited as a reason for a third of divorces last year in which unreasonable behaviour was a factor, according to law firm Divorce-Online. The firm said it had seen a 50 per cent jump in the number of behaviour-based divorce petitions that contained the word ‘Facebook’ in the past two years.