英女版小莫扎特两岁学琴六周登台献艺_BEC初级作文

英女版小莫扎特两岁学琴六周登台献艺

"这样的年龄就能弹奏出这样的曲子简直太棒了，非常特别。"老师称赞道，"像这么小的孩子一般还没有自控能力，也不能一直都很听话。通常只是乱弹一气，很快就没兴趣了。"

Lavinia, who celebrates her third birthday today, had been learning to play for only six weeks before she stepped out to perform before a 200-strong audience at a local church hall on the outskirts of Plymouth.

今天是Lavinia三岁生日，在普利茅斯郊区的教堂里面对两百来人的观众弹奏之前，她仅仅学了六个星期的钢琴。

By that stage she had been to only eight lessons. Mr Lehocky, who studied at the prestigious Prague Conservatory of Music and learned to play when he was four, agreed to tutor her after realising she was exceptionally bright and clearly interested to learn.

上台之前，她仅仅学了八堂课。来自久负盛名的布拉格音乐学院得Lehocky在获悉小姑娘很聪明而且还很乐意学钢琴之后便同意当其导师。

She loves listening to classical music and occasionally asks him to play for her. Bizet's Carmen is her current favourite.

她非常喜欢听古典音乐，偶尔小姑娘会让老师给她弹奏给她听。现在Lavinia对卡门很痴迷。

"She is so mature for her age that you forget you've got a two-year-old sitting there with you," he said. "It's as if she is five or six. She's really only a baby though, so of course there are times when she gets distracted. But what she has is something exceptional. Her hand-eye co-ordination is remarkable."