东西方女性的化妆不一样_BEC初级作文

东西方女性的化妆不一样

"T台上的时尚风潮流行起来需要时间，而一旦名人们有个什么新妆容，则能取得立竿见影的效果。"彩妆艺术家卡西•洛马斯（Cassie Lomas）说，并且这些名人不一定非要是英国本土的。"我们在奥斯卡红毯上看到的安吉丽娜•朱莉用的口红，伦敦的女孩儿们也涂得正欢。"洛马斯说，他同样也认同凯特•米德尔顿（Kate Middleton）效应：当这位剑桥公爵夫人（Duchess of Cambridge）涂了一款别致的Bourjois指甲油(Rose Lounge)，卖场里立马卖到脱销。"这款指甲油仍旧是该品牌最畅销的。"洛马斯说，他同时兼任这家品牌的顾问。而来自纽约的影响也不应该被忽视，Space NK的创办人尼基•金纳德（Nicky Kinnaird）说："如果没修剪好指甲，你是绝对不会出门的，这正是受了美国的影响。"

Paris

巴黎

"Parisians do not in any way follow fashion trends that come from the shows – they have their thing and stick to it," says Lloyd Simmonds, creative director of make-up at Yves Saint Laurent. French Vogue editor Emmanuelle Alt is a likely influence on French women, says make-up artist Lisa Eldridge: "She has that typically French, easy, effortless look with the glossy hair, fabulously cut jacket, no make-up except for a bit of bronze – the most I've seen her with is a bit of black smudged pencil."

"巴黎人不太会受秀场的影响——他们有自己的风格并且非常坚持。"Yves Saint Laurent彩妆部的创意总监劳埃德•西蒙斯（Lloyd Simmonds）说。《Vogue》杂志法国版的编辑艾曼纽•奥特（Emmanuelle Alt）或许就是受了法国女性影响，彩妆艺术家丽莎•艾尔德里奇（Lisa Eldridge）说："她的样子非常法式、简单、不费力气，配上有光泽的头发、剪裁极好的外套，除了一点点眼妆之外，根本不化妆——我见到她的大多数时候她都只用了一点点黑色眼影。"