On the drama side, newbies Homeland, Revenge, Once Upon a Time, and Scandal are under pressure to keep up their solid ratings. But it's not just new shows aiming to capitalize on a strong run last season. Raising Hope, The Walking Dead, and Downton Abbey also hope to continue their momentum.

现有剧情类剧集方面，新剧《国土安全》、《复仇》、《童话镇》以及《丑闻》都承受着收视率压力。然而，并不仅仅只有这些新剧想要保持上季的强势表现。《半路奶爸》、《行尸走肉》以及《唐顿庄园》这些剧集也都希望继续保持良好势头。

Have audiences had enough of sarcastic funny ladies?

滑稽女郎是否过剩？

The talking point of the last TV season was the success of women in sitcoms. There were plenty of fast-talking, sarcastic and interesting female leads to choose from: Jess from New Girl, Max from 2 Broke Girls, Hannah from Girls, and Tessa from Suburgatory.

上一电视季的热门主题是情景剧中成功塑造的女性角色。其中有许多快人快语、辛辣搞笑的女性形象，像是《杰西驾到》中的杰西，《破产姐妹》中的马克思，《都市女孩》中的汉娜以及《郊区故事》中的泰莎。

The new season finds Mindy Kaling's title character from The Mindy Project, Polly from How to Live With Your Parents, and Chloe from Goodwin Games joining the mix.

新一季中，我们还可以看到《剩女的混乱生活》中的主角梅迪•卡琳，《与父母同居》中的波利以及《遗产游戏》中的克洛伊，她们都加入了这场美剧混战。

【全新美剧季来袭 你准备好了吗?】相关文章：

★ 男性避孕药出来了

★ 懂礼貌的你一定得拥抱你不愿拥抱的人吗?

★ 关于排毒茶,你应该知道的那些事

★ 荷兰男子自建诺亚方舟 欲2017进伦敦

★ 研究：“运动带来的快乐大于加薪”，你同意吗？

★ 荷兰一家公司拟送孕妇去太空生孩子

★ 柏林1/3的大学生欲通过性工作赚学费

★ Taylor Swift格莱美几乎0提名？事业到头了吗

★ 不生小孩会被同事鄙视?

★ 关于健身的11个错误观念 来看看你掉进了几个坑