姚明说话很谨慎,他避免将国外球星到CBA打球这种现象说成一件坏事。他尤为称赞马布里,认为他把握住了在中国得到的第二次机会。尽管如此,他还是认为CBA想要在长期取得成功不能止步于此。姚明说,我的意思不是说外国球员给中国篮球带来了负面影响;他们到中国来打球,球迷也喜欢他们;但从长期看中国篮球还是需要本土球星的崛起;我们必须想想下一步该怎么办。
So what's the solution? With millions of kids playing basketball on courts from Beijing to Baotou, China already has the necessary raw materials, according to Yao. The key is convincing the country's schools and parents to give students a break from their relentless study schedules.
那么,有什么解决办法吗?姚明说,从北京到包头,数以百万计的孩子在操场打篮球,中国已经拥有了所需的“原材料”,关键是要说服学校和家长能让学生从排得满满当当的课程表里挤出一些打球的时间。
'We just need to give them more time to play,' he said. 'I'm not saying education is not important, but we have to have balance...More and more people are starting to realize that education is not only about homework and examinations. Physical education is important, too.'
姚明说,我们只是要给他们更多的时间来打球,我不是说学习不重要,但我们必须平衡了两者间的关系;越来越多的人开始认识到,学习不仅是作业和考试,体育锻炼也很重要。
【姚明给中国篮球开药方】相关文章:
★ 中国哲学的起源
★ 日本外相喊话外媒:安倍晋三的正确写法应该是Abe Shinzo
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15