Large handbags are a health hazard for women, experts warned.With big handbags becoming a key fashion accessory for working women, health experts are warning they can also become a key health concern.

如今，大手提包已成为职业女性一个不可缺少的时尚配件，而健康专家们日前发出警告，手提包也可能会成为一个不可小视的“健康杀手”。

Bags for women have become bigger and heavier as designers combine briefcases with handbags and straps have become longer but the extra leverage has many patients complaining of neck, shoulder and back problems.

随着设计师将公文包和手提包的功能不断融合，女性用的手提包变得越来越大、越来越重，包带也随之加长，而这种额外的负担则让很多女性感到脖子、肩膀和背部不适。

"I see so many women with neck pains and headaches and what I usually do is look for their purse and pick it up," said Jane Sadler, a family practice physician at Baylor Medical Center in Garland, Texas.

德克萨斯州加兰市贝勒医疗中心的家庭医生简?萨德勒说：“很多女性都有颈椎病和头疼病，而我通常则会从她们用的手提包来找原因。”

"We take it over to the scale and weigh it and usually they're anywhere from 7 to 10 pounds (3.1-4.5 kgs)...We're really going to see women with more and more problems later on if we continue the big purse craze."

【女性健康杀手:大号手提包】相关文章：

★ 威廉大婚引无限商机 女王手提袋热销

★ BEC初级report写作范例

★ 大气层里的二氧化碳突破历史新高

★ 研究发现：周末补觉补的是肥肉 损的是健康

★ 法国致命麻醉师：为了炫技投毒致9人死亡

★ Taylor Swift格莱美几乎0提名？事业到头了吗

★ 禁止体罚！法国“禁打屁股法”正式通过

★ 女性过量饮用咖啡危害大 或导致不孕

★ 怎样练成流利的英语口语

★ 女孩与犀牛成好友