调查：仅三分之一英国人赞成英国留在欧盟_BEC初级作文

调查：仅三分之一英国人赞成英国留在欧盟

近期一项民意调查显示，如果就英国是否脱离欧盟进行全民公投，仅有三分之一英国人表示会投票支持继续留在欧盟，而有半数被调查者表示会投票反对英国留在欧盟。英国首相卡梅伦上月表示要从欧盟手中夺回自主权益，并在2017年底就英国是否脱离欧盟举行全民公投。他表示，如果他能改变英国与欧盟的权益关联并在2017年赢得连任，他将在全民公投中主张英国留在欧盟。上一次英国就此问题进行公投是在1975年，结果以62.7%的支持票继续留在了欧盟。但那次公投并未化解各党派之间的分歧，并间接导致撒切尔夫人和约翰•梅杰二人的下台。

Only a third of Britons would vote to stay in the European Union in a proposed referendum, a poll showed on Monday, underlining the scale of Prime Minister David Cameron's task in persuading voters to back his flagship EU policy.

In one of the biggest gambles of his premiership, Cameron promised last month to win back powers from Brussels and hold a vote on Britain's 40-year EU membership.

Cameron would campaign to stay in the EU, provided he can reform Britain's ties with Brussels in the face of opposition from European allies and he secures a second term in an election due in 2017.

Just 33 percent of voters would support his call to remain in the bloc, with 50 percent wanting to leave and 17 percent not planning to vote, according to the Harris Interactive poll in the Financial Times.