人生必备的5项核心技能：这些你都具备吗？_BEC初级作文

人生必备的5项核心技能：这些你都具备吗？

在人生成长过程中，如果好奇是发动机，创造力就是方向盘。创造力是最有力的进步工具——赋予我们创造无限可能和成长的新能力。

The world is moving so fast these days that those who say something can’t be done are often interrupted by those who are doing it. This is precisely why it’s important to exercise your creative mind on a regular basis. Ultimately, the creative learners inherit the world while the doubters and complacent minds find themselves perfectly suited for a world that no longer exists.

世界日新月异，那些只会说什么做不了的人会被那些一直在实干的人取代。所以时不时地训练你的创造力非常必要。最终，具有创造力的学习者占领了世界，而那些老顽固也会发现他们不再属于这个世界。

3. Resilience

包容

Except for your own thoughts, there’s nothing that’s absolutely in your power. Knowing and accepting this gives you the ability to cope proficiently with life’s constant little inconveniences – a vital life skill we called resilience.

除了自己的思想，没有什么是完全在你的掌控之中的。意识并接受这点就能让你轻松应对生活中时不时出现的小不愉快——这个重要的人生技能我们称之为包容。

Resilience is accepting reality, even if it’s less than the fantasy you had in your mind or the reality that was once yours. You can fight it, you can do nothing but complain about what you’re missing, or you can accept what you have and try to put it together to create something good.