这将加速诺基亚设备和服务业务的发展势头，为更多人们带来世界上最具创新的智能手机，同时继续通过诺基亚丰富的功能手机产品联系下十亿用户。

With the commitment and resources of Microsoft to take Nokia's devices and services forward, we can now realize the full potential of the Windows ecosystem, providing the most compelling experiences for people at home, at work and everywhere in between.

微软的承诺和资源将带动诺基亚的设备和服务业务继续向前，我们现在能实现Windows生态系统的巨大潜力，为人们的工作和生活带来最完美的移动体验。

We will continue to build the mobile phones you've come to love, while investing in the future - new phones and services that combine the best of Microsoft and the best of Nokia.

我们将继续生产你们钟爱的手机，同时投资于未来 — 融合了最棒的微软和诺基亚资源的新手机和新服务。

Nokia and Microsoft are committed to the next chapter.

诺基亚和微软都将全力投入这新的篇章。

Together, we will redefine the boundaries of mobility.

我们将携手重写移动领域的疆界。

Steve & Stephen

艾洛普和鲍尔默

【微软收购诺基亚 两CEO发联合公开信】相关文章：

★ 《波西米亚狂想曲》口碑爆棚，4首经典了解皇后乐队

★ 睡前看手机对身体不好吗?最新研究:影响不大

★ 惊险:伦敦飞行客机遭闪电击穿 竟安然无恙

★ 微软斥资85亿美元收购Skype

★ 五月天空将现“六星连珠”奇观

★ 为了劝人们少用塑料袋 这位杂货店主给塑料袋印上尴尬字眼

★ 真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”

★ 史上最年轻的亿万富翁?

★ 别人否定你的时候更要相信自己

★ 请原谅自己,善待自己