公交车司机说小狗每天要花十小时搜寻路过汽车。每当夜色降临,它就会放弃搜查消失在黑暗之中,等到第二天天亮时接着开始。
According to bus staff interviewed by local paper Huaxi Metropolis Daily, Huang Huang has appeared at the stop, at the carpark outside the Guangyan temple, consistently for the past 15 days.
公交车上的工作人员在接受当地报纸《华西都市报》采访时说,小狗黄黄在过去的15天中连续出现在光严禅寺外的停车场上。
'Every day I go to Guangyan temple five times, and every day that dog will hop on board my bus to give it an inspection,' a ticket seller named only as Yang told the Huaxi Metropolis Daily. 'At first I thought it was looking for food, but I later realised that it was looking for its owner.'
一位姓杨的售票员告诉《华西都市报》:“我每天要到光严禅院五趟,每趟小狗都会上车检查。起初我以为它是找吃的,后来才知道它是在找主人。”
And he's has now become something of a local celebrity in Chengdu after one commuter filmed his painstaking searches on a mobile phone and posted it online. Though his newfound fame will be of scant consolation to the lonely hound as his owner is yet to be found.
一位乘客将它辛苦搜寻的景象录到手机里并发到网上,现在小狗都差不多成了成都市的知名人士。但新名声却不能给这条孤单的小狗多少安慰,因为它的主人依然没有出现。
【忠犬“黄黄” 车站苦等15天寻主人】相关文章:
★ 我的朋友黛西
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15