If this senior colleague swears at work although he has been asked to stop, and keeps doing it because he is an idiot, he should get a warning.

如果这位资深同事工作时在有人阻止的情况下还要大声咒骂，而且他由于脑子有问题而屡教不改，警告他是应该的。

But if he swears because he has anger or other issues, it is another story. Helping someone deal with mental health issues definitively requires the help of a health professional. You should raise your concerns with HR, and, if necessary, HR should advise this senior colleague to consult a health professional. There is no shame in it.

但如果他的咒骂是出于愤怒或其他问题，这就是另一回事了。帮人处理心理健康问题绝对需要健康专业人士的协助。你应该向人力资源部门反映你的忧虑。如果必要，人力资源部门应该建议这位资深同事向健康专业人士求助。你不必为此感到尴尬。

Female, anon

女性，匿名

Productivity hit

重要的是工作效率

There is enough evidence that this behaviour damages productivity, which is why most blue-chip companies have strict guidelines. Except if you are a trader, in which case it is considered an outlet of stress.

有足够证据表明，这种行为会降低工作效率，这正是为什么多数蓝筹公司有严格的工作纪律，除非你是名交易员——对交易员来说，他们认为这么做是一种舒缓压力的途径。

【如何对付满嘴脏话的同事】相关文章：

★ 如何对 “放弃” 说不！

★ 对剧情不满 权游剧迷请愿重拍第八季

★ 如何让一个男人向你承诺

★ 幸福人生教给我们的10个启迪

★ 如何戒除咖啡因瘾

★ 餐厅是怎么引诱我们多花钱的?

★ 自产农产品对健康的好处

★ 教你几招如何搞定专横的老板

★ 中国人对奶酪的兴趣开始发酵

★ 心理学如何解读人的吸引力？