2013年度最槽糕密码：123456居首_BEC初级作文

2013年度最槽糕密码：123456居首

The worst password of 2013 is '123456' according to new research.

根据一项最新调查显示，2013年度最差劲密码非“123456”莫属了。

The 25 most common passwords have been released by Splashdata which makes password management applications.

密码管理应用设计商Splashdata发布了一份“25个最常见密码” 榜单。

"password" had held the top spot in the rankings since the annual list began to be compiled. In 2013 it slipped to number two on the list.

自这份年度榜单编制之初，“password”就占据了“最常用密码”的榜首位置。而在2013年榜单中，“password” 排名下滑到了第二位。

The swap is due largely to the major security breach at software company Adobe in October which affected tens of millions of users.

这个变化很大一部分原因是因为去年十月软件巨头Adobe公司发生了重大安全漏洞，致使数百万用户遭受影响。

Splashdata's list shows that many people use easily guessable passwords. Some other passwords in the Top Ten include "qwerty," "abc123," "111111," and "iloveyou."

Splashdata发布的榜单显示，很多人都使用很容易让人猜中的密码。其他几个排名前十的“最差劲密码”还包括“qwerty”、“abc123”、“111111”和“iloveyou”。

Morgan Slain, CEO of SplashData said: "Seeing passwords like 'adobe123' and 'photoshop' on this list offers a good reminder not to base your password on the name of the website or application you are accessing.