“我是不是正确不重要,项目失败了。”纽马克说。“这个问题很早就出现了,但我过了近10年才明白和改正我的行为。可能真正让我改正的是我开始认真做客户服务了,现在已经做了18年。”
3. Getting fired
3. 被解雇
When Steve Jobs was in his 30s, the very company he created fired him. "I was out — and very publicly out," Jobs says in a 2005 commencement speech at Stanford University. "What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating."
史蒂夫·乔布斯30多岁时被自己创建的公司解雇了。“我被炒了,而且非常公开的被炒了。”乔布斯在2005年斯坦福大学毕业典礼的演讲上说,“我整个生活的关注点不见了,这很有毁灭性。”
Jobs spent the summer of 1985 in a "midlife crisis," but during his time away from Apple, Jobs co-founded computer company NeXT, which was later acquired by Apple, and launched Pixar Animation Studios. When Jobs returned to Apple nearly a decade later, he brought the innovation of the iPod, iPhone, and iPad.
乔布斯1985年夏天在“中年危机”中度过,但在他离开苹果的日子里,他联合创立了电脑公司NeXT,它后来被苹果收购,并成立皮克斯动画工作室。当乔布斯近10年后回到苹果时,他带来了iPod,iPhone和iPad的革新。
Famed Vogue editor Anna Wintour was also fired from Harper's Bazaar after nine months for being too edgy. Shortly after leaving Harper's, she became a fashion editor at Viva. "I recommend that you all get fired," Wintour tells fashion students.
【职场中人人都会犯的5个错误】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15