我不介意他不会陪我打高尔夫——只要他能和孩子们玩得开心，并且陶醉于孩子们和你是多么地相像。

I don't care if he doesn't follow his wallet -- as long as he follows his heart and it always leads him back to you.

我不介意他忘带钱包——只要他全心爱你如初，一直不离不弃。

I don't care if he is strong -- as long as he gives you the space to exercise the strength that is in your heart.

我不介意他是不是强壮——只要他能够给你足够空间，让你去不断锻炼内心的力量。

I couldn't care less how he votes -- as long as he wakes up every morning and daily elects you to a place of honor in your home and a place of reverence in his heart.

我一点也不关心他为谁投票——只要他每天早上醒来，都能把你“选”为家里的荣耀和他心中的女神。

I don't care about the color of his skin -- as long as he paints the canvas of your lives with brushstrokes of patience, and sacrifice, and vulnerability, and tenderness.

我不介意他的肤色——只要他能用耐心、牺牲、奉献和温柔的笔触在你人生的画布上尽情挥绘。

I don't care if he was raised in this religion or that religion or no religion -- as long as he was raised to value the sacred and to know every moment of life, and every moment of life with you, is deeply sacred.

【一位爸爸写给女儿的信：关于你未来的那个他】相关文章：

★ 苹果Facetime应用有窃听漏洞！震惊到我了

★ 博物馆的保险箱被游客轻易打开,官方曾说无法破解。

★ 牛油果配色球鞋销售一空！这颜色是认真的么

★ 调查：大多数美国人支持同性婚姻

★ 只有人类才有下巴？揭秘关于人体的25个惊人事实

★ 纽约市中心直升机坠楼引起恐慌，以为911重现

★ 一件生活中的小事，却令人感动

★ 下班早感到内疚?为环保早点下班吧

★ 中国推出一款神奇应用！帮你查身边的“老赖”

★ 让你的心情好起来十个方法