英媒：中国留学生为何不能取得好成绩？_BEC初级作文

英媒：中国留学生为何不能取得好成绩？

This undermines the traditional stereotype of the hard-working, high-achieving Chinese student. "There is all this talk – almost propaganda – about how brilliant the Chinese education system is, so when they come to the UK you would expect them to do really well," says Zhiqi Wang, senior lecturer in accounting and finance at Bath Spa University and one of the authors of the new research. Wang says the reason for Chinese students' low academic attainment is unknown. "We could clearly see the poor performance of Chinese students at UK universities but we had no idea why it was." So to find an explanation, Wang and Ian Crawford, a teaching fellow in accounting and finance at the University of Bath, decided to compare the performance of Chinese and British undergraduates in each year of their degree. Taking a sample of just over 100 British and Chinese accounting and finance first-degree students who enrolled in 2008, and comparing their average marks and final degree classification, they found a dramatic drop in performance among the Chinese students between year one, when they performed better than their UK counterparts, and year two, when they performed worse. This did not seem to be explained by their previous academic qualifications.

Crawford and Wang believe the slump in attainment can be put down to two factors. First, Chinese students fail to adapt their approaches to learning and so their performance declines in the later years of a degree when the complexity of the work increases. And, second, while the UK and Chinese education systems are not that different, the strong focus in China on study and achieving qualifications means many young people enrol in higher education due to pressure from family or the jobs market rather than their own motivation.