“我以为可能要花几年时间，”Sarah说道，“但制作开始后完全不是那么回事。”

'By the time I got to my teenage years, it had become a bit of a running joke - I used to say, "Will it ever get finished?"

“当我进入青少年时期后，这件事经常被拿来开玩笑，我常说‘这个小屋能完成吗’。”

'As an adult I could see there was progress. My dad always said I was incredibly patient.'

“长大以后，我能看到小屋在一天天成型。我父亲常说我无比耐心。”

But the years of slow progress were about to come to an end when Geoffrey retired from his job as a city lawyer in the city in 2004.

不过2004年，当Geoffrey从该市的律师职位退休后，缓慢的制作进展告一段落。

With a new role as a part-time consultant, the loving father was able to devote at least 35 hours a week to the project.

成为兼职顾问后，这位慈爱的父亲每周花在这个项目上的时间至少有35小时。

Sarah, who lives with her husband Mark, 38, an electric engineer, in their five-bedroom home in Bromley, Kent, joked: 'Once he retired he swapped one full time job for another full time job. He would spend every day from 10am to 4pm in his workshop'.

Sarah现在和38岁的电气工程师丈夫Mark住在肯特郡布罗姆利的一个五室之家。她开玩笑说：“父亲退休后几乎是从一份工作转到了另一份全职工作，他在工作室从每天早上10点忙活到下午四点。”

【35年！有爱父亲为女儿完成精美玩偶小屋】相关文章：

★ B站与索尼旗下Funimation达成战略合作

★ 闻高脂肪食物气味 或能抑制你的食欲

★ 研究发现：恋爱中的女人不容易得感冒

★ 关于睡眠的8个流言

★ 奥斯卡之夜最耀眼的配饰竟是一根手杖？

★ 英国人真的很有礼貌吗？

★ 我为什么不再和婆婆争来争去了?

★ 如果每天吃燕麦,你会变成这样

★ 英国王室母亲节的6个传统，其中一个你肯定做不到

★ 脱欧要凉凉？英国百万人游行要求二次公投 梅姨遭逼宫