The number of people worldwide who die from suicide is declining but one person still kills themselves every 40 seconds, according to new figures from the World Health Organization, which said countries needed to do more to stop these preventable deaths.

世界范围内死于自杀的人数在下降，但根据世界卫生组织的新数据，每40秒钟仍有一个人自杀身亡，世界卫生组织指出，世界各国应该做出更多努力，阻止这些可预防的死亡发生。

Between 2010 and 2016, the global suicide rate decreased by 9.8%, the UN health body said in its second report on the issue. The only region to see an increase was the Americas.

世界卫生组织在第二份自杀死亡报告中写道，2010年至2016年间，全球自杀率下降了9.8%。美洲是唯一一个自杀率上升的地区。

"Every death is a tragedy for family, friends and colleagues. Yet suicides are preventable. We call on all countries to incorporate proven suicide prevention strategies into national health and education programs in a sustainable way," said WHO Director-General, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus.

世界卫生组织的总干事特沃德罗斯·阿达诺姆博士说：“每一起死亡对家人、朋友和同事来说都是悲剧。然而自杀是可以防止的。我们呼吁所有国家用可持续的方式将经过验证的自杀预防策略加入国民健康和教育计划中。”

【全球每40秒就有一人死于自杀】相关文章：

★ 华为推出5G折叠款手机！中国技术全球领先

★ 我国结婚率创历史新低

★ 每晚睡7小时 能有效防止大脑早衰

★ 德国笑话不可笑 被选为最不幽默国家

★ 最令人难以接受的事实有哪些？

★ 全球情绪调查：世界正变得越来越悲伤

★ 戴隐形眼镜睡觉前请三思

★ 如何从饮食中获得更多纤维?

★ 哈里王子即将休陪产假，意义重大

★ 不管世事如何,生命都在继续