9) Your time is not your own. Even if you're super-organised, plan your time down to the last hour and don't have a single moment of deadline panic, you'll still find that thoughts of your dissertation will creep up on you when you least expect it. You'll fall asleep thinking about it, dream about it and wake up thinking about. You'll feel guilty when you're not working on it, and mired in self-doubt when you are.

你的时间都不再是你的。即使你把时间规划得超——好，连最后一小时都不放过，从来不为截止日期恐慌，你也会发现，不管你愿不愿意，你总是想着毕业论文，睡着前想着它，做梦梦见它，一睡醒就想到它，不写论文就充满了负罪感，写论文就陷入自我怀疑。

10) Finishing it will be one of the best things you've ever done. It's worth the hard work to know you've completed what's likely to be your biggest, most important, single piece of work. Be proud of it.

码完毕业论文绝对是你做过最嗲的事情。这可能是你最大，最重要，并且独一无二的作品，付出的努力都是值得的，自豪吧。

【大四必知：写论文前要知道的10件事】相关文章：

★ 一种新的减肥饮食法火遍国外,名字挺奇怪

★ 28岁前应该尽早知道的16个道理

★ 关于小飞象你不知道的10件事

★ 大学老师怎么看待慢学生？

★ 爱能化解一切辛劳

★ 北极熊大举入侵俄罗斯群岛 吓得当地居民不敢出门

★ 大学生空腹豪饮的趋势令人担忧

★ 致我们终将逝去的青春：20多岁后悔没去做的8件事

★ 打不死的小强：蟑螂耐药性可快速增强4到6倍

★ 为了劝人们少用塑料袋 这位杂货店主给塑料袋印上尴尬字眼