Each time you pick up the phone and chat with a new person, that stranger is subconciously judging you from your first "hello." Don't get mad: you, too, are judging them. New research indicates that we begin to form first impressions based on how someone says "hello," ScienceNOW reports—specifically, on how the tone of their voice sounds.

每当你和一个陌生人通过电话聊天，他下意识地会根据你的第一句“哈啰”来评价你。别生气：你也是这样评价他们的。《今日科学》杂志报道称，新研究表明我们根据别人是如何说“哈啰”，即问好的方式，迅速形成第一印象------具体地来说，是根据他们的声调。

Researchers in the U.K. recruited around 60 undergraduate students—half male, half female—and recorded them reading a short passage in a non-descript voice, ScienceNOW describes. The team edited down the recordings, leaving only the part where the students picked up the phone and said "hello." They then asked over 300 other students to listen to the recordings of that single word and asked to give an impression of the unseen person speaking it, such as how trustworthy they thought that person was or how warm their personality sounded. (ScienceNOW provides links for listening to both a supposedly trustworthy and an untrustworthy person say "hello.")

《今日科学》报道称，英国的研究人员调查者雇用了60名本科生——其中男女各一半——请他们用非描述性声音朗读一小段话，并录音。调查团队对录音进行剪辑，只留下学生拿起电话说“你好”那部分。然后，他们另外邀请了300多名学生听“哈罗”的录音，请他们给出对这个尚未谋面的说话者的印象，例如此人是否可靠或者性格是否温和。（《今日科学》提供链接，让人听听被猜想为是可靠和不可靠的人是如何说“哈罗”的）。

【如何给人留下良好第一印象？改变你的问好方式吧】相关文章：

★ 心理学如何解读人的吸引力？

★ 中国的高铁到底有多先进?

★ 如何提高表达能力,这8个要点一定要学会

★ 最酷的隐蔽门! 你能找的到吗?

★ 最潮的衬衣穿着方法

★ 如何使你的日常锻炼变得更加活跃

★ 命运用神秘的方式回报善良

★ 为什么聪明人话都少？

★ 只有人类才有下巴？揭秘关于人体的25个惊人事实

★ 你有没有赶deadline赶到怀疑人生？来学学这6种时间管理方式