我为什么要辞职呢？有三个重要的原因，两个与贝宝公司有关，另一个与其他任何一个大公司的运作有关。

The primary reason I quit was that I felt I could no longer represent PayPal and be true to myself. As someone whose role was in large part to be the public voice of the company, I had told myself before taking the position that if I ever started not to believe what I was saying, I had to leave.

辞职最主要的原因是：我感到我不能再代表贝宝公司了，我也不能再忠于我自己。作为一个代表公司公众言论导向的重要角色，我在接手这个职位的时候就告诉过自己，如果我开始不愿相信我自己说的话，那么我就要离开。

At the time I quit, I had reached the point where I could no longer claim that PayPal had a huge future, that it could execute on delivering the future of mobile payments or that it was an agile company. Those were the key reasons I joined the company; when I determined that those reasons didn't apply, it was time to go. I've always been a straight talker when it comes to media. I couldn't pretend that things were great when I felt they weren't.

在我辞职的时候，我已经无法再去声称贝宝公司有一个强大美好的未来，它能够带动和传承未来移动支付的发展，它是一家非常灵活的公司。这些正是我当初入职Paypal的主要原因，当我认定这些原因不再适用时，我觉得是时候该离开了。面对媒体我总是那么直率，我没有办法在我感到一些事情不好的时候去假装它们很好。

【贝宝CEO离职 我离开Paypal的真实原因】相关文章：

★ 人工智能写的假资讯太逼真，不得不服

★ 多年后，我终于变成了最好的自己

★ 致情人配偶的一封信

★ 美国28%成年人依然住在父母家，其中28%没工作

★ 现在能做些什么5年后受益匪浅？

★ 科学家告诉你儿童尿床的原因

★ 报告显示 今年春节预计有700万人出境游

★ 家庭里醋的14种妙用(下)

★ 阿根廷男子被判付给前妻27年家务补偿款

★ 大学生空腹豪饮的趋势令人担忧