Video footage of the Queen enjoying one of her early morning horse rides has surfaced in which she cuts a relaxed figure as she trots out the gates of her Balmoral estate.
清晨骑马是英女王的一项日常娱乐活动。日前,游客拍摄到了女王从巴尔莫勒尔庄园出来骑马散步的一段视频。
Despite approaching 90 years of age she proves old habits die hard, as she is filmed exiting the property before a saluting police officer and the surprised tourist who filmed it.
尽管已近90岁高龄,女王对于骑马这项运动的热爱却是丝毫未减。她日前骑马出门,走过敬礼的警卫时被目击游客给拍了下来。
The Queen's daily horse rides started at the age of four and much of her private life is still spent indulging in her passion for all things equine.
女王四岁时就开始每天骑马,她私下里的大多数时间仍然花在与马相关的各种事情上。
The video was taken by a tourist visiting the area with his wife and children about two weeks ago.
两周前,一名游客与妻子和孩子到此处游览时拍下了这则视频。
Although guards told him he was unlikely to spot the Queen, he got a big surprise to see her emerge from the estate only seconds later.
虽然门卫说他也许见不到女王,但仅在几秒后,他就惊喜地发现女王从庄园门口出来了。
As well as daily rides, she has been a racehorse owner for more than 60 years, breeds Highland ponies and hosts the annual Royal Windsor Horse Show at Windsor every year.
【英国女王年近90 清晨遛马休闲惬意】相关文章:
★ 撒掉的布朗尼蛋糕
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15