“我们已经去过同一个教堂,参加过同一个组织人们参加活动的肯德基青年社团——这些都与肯德基密不可分——它已经成为我们故事的一部分。”她说。
Due to the strong presence of KFC throughout their dating life, including the fast food and her growing bucket collection in their wedding photographs was 'a no brainer', Mrs Choo said.
周女士说,正是由于肯德基在二人的恋爱经历全程中都扮演着重要的角色,所以,在他们的婚纱照上加上快餐食物,以及她不断增加的炸鸡桶收藏等作为道具,这完全是理所当然的事情。
'On the wedding day, the lunch between the day ceremony and the night reception had to be a quick one, so we thought "of course, KFC!"
“在婚礼当天,白天的婚礼仪式和夜间的招待酒会之间有一餐简餐,我们就想“当然是吃肯德基啦!”
All of Mrs Choo's 42 buckets have been acquired by either Mrs Choo or her friends who, after purchasing family feasts, quickly transfer the food to another plate before using the KFC wipes to clean the waxed paper.
周太太共收藏有42个炸鸡桶,其中一些是周太太自己买来的,另一些是她的朋友送给她的,他们买了全家桶之后,会迅速把食物转移到另一个盘子里,然后用肯德基餐巾把蜡纸材质的炸鸡桶擦干净。
Her favourite is the limited edition KFC fan bucket, which features the faces of 200 fans, including Mrs Choo herself.
【爱我就爱山德士:两个肯德基铁粉的爱情】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15