David Cameron has revealed he is related to the reality TV star Kim Kardashian.
戴维•卡梅伦(David Cameron)日前透露,他与电视真人秀明星金•卡戴珊(Kim Kardashian)有亲属关系。
The Prime Minister said he was the thirteenth cousin of the US celebrity, who is married to rapper Kanye West.
英国首相卡梅伦称,他是这位美国名人、饶舌歌手坎耶•韦斯特(Kanye West)的老婆的第十三代堂兄。
The startling revelation comes despite Mr Cameron insisting that he could not understand 'why everyone is interested in the Kardashians' after being asked about his TV habits.
当记者问到他的看电视习惯时,卡梅伦自爆了这个令人吃惊的亲属关系,但坚持表示,自己无法理解“为何人人都对卡戴珊姐妹感兴趣”。
In an interview with the celebrity magazine Heat, Mr Cameron was asked if he watched Keeping Up With The Kardashians.
在接受《热度》(Heat)杂志采访时,卡梅伦被问到是否看过真人秀《与卡戴珊姐妹同行》(Keeping Up With The Kardashians)。
Mr Cameron said: 'No, but I'm related to them.' But he added: 'Did you know I'm 13th cousins with them?'
卡梅伦称:“没看过。但我跟他们有亲属关系。”他接着说:“你们知道我跟她们是第十三代堂兄妹关系吗?”
The Prime Minister and his celebrity cousin, who shot to fame after starring in a leaked sex tape, are linked by their mutual ancestor, Sir William Spencer, born in 1555, according to genealogy website geni.com.
【卡梅伦自爆是卡戴珊堂兄】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15