惊奇的关键在于开放的心。释放你所有的感官去感受。如果你打算寻找惊奇,你会无功而返。相反要是你拖鞋,赤脚行走于世,它说不定会出现。
Generosity 慷慨
Generosity is not giving others what they want. Rather, it's giving away what you yourself want. Sharing requires empathy. So the physical act of making a gift is only part of what happens. It's the visible result of an earlier, invisible gift from the heart.
慷慨不是给予他人所要之物,相反是赠与他人你自己想要的。分享需要怜悯之心,因此送人礼物这表面行为只是反映出一部分实际发生的事,它是由一个最初发自内心的无形赠与带来的实际可见的结果。
Plant some generous seeds in the soil of your life. Yes -- seeds that could grow into trees you may never see, in whose shade will gather people and creatures you may never meet. They will find joy and safety and solace under those boughs... and they will thank the person who made it possible.
在你人生的土壤上播撒些慷慨的种子吧。没错,那些种子将长成也许你从未见过的参天大树,而它能吸引来你素未蒙面的人和动物。在它的庇荫下,他们将能快乐安宁地休息,那么他们以后也会感谢你让这一切成为可能。
Hope 希望
Hope requires courage. Especially in our troubled world, with so much darkened by the shadow of despair, hope can seem elusive. Or even impossible. Yet hope can return, on silent wings, when most needed.
【寻找幸福:由爱驱动的七“字”箴言】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15