给15A座乘客的一封信_BEC初级作文_BEC初级-查字典英语网

给15A座乘客的一封信

起初我觉得这只是一次普通的飞行，但因为您，这成了我终身难忘的经历。

I am writing this letter to thank you personally.

写这信的目的就是为了表达对您的感谢。

Being the cheapskate that I am, I did not pay extra for a seat next to the emergency exit.

我承认我小气，我没有额外加钱坐上紧急出口旁边的座位。

Though it offered more legroom, I couldn’t be bothered to read the special safety procedures. The last thing I would want is to compromise the lives of all the innocent passengers because I do not know how to open the airplane door.

即使那个位置的空间更大，但我也没耐心去读特殊情况安全守则。而且我不能置全舱人性命于不顾，因为我确实不知道怎样打开机门。

Despite my common economy seat, you offered me a full back massage by repeatedly kicking the back of chair. To date, I have yet to regain full mobility of the lower half of my body. But since I am single, I suppose I don’t have much use for it anyway.

我坐的是经济舱却享受了全套背部按摩，因为您一直不断在踢我的椅背。到现在我下肢部分还不能恢复正常活动。但反正我单身，也不怎么需要用到下半身。

I did not pay for the in-flight entertainment package and I was worried that I might get bored. But my concerns were unnecessary. You were talking so loudly, as if your friend was seated in the cargo hold rather than right next to you.