在选择的过程中,如果你遇到某样东西,虽然它不能让你开心,你却狠不下心抛弃它,你就应该停下来问问自己,“我之所以难以抛弃它,是因为我还沉湎于过去,害怕面对未来吗?”
The best way to find out what we really need is to get rid of what we don’t. Quests to faraway places or shopping sprees are no longer necessary. All you have to do is eliminate what you don’t need by confronting each of your possessions properly. The process of facing and selecting our possessions can be quite painful. It forces us to confront our imperfections and inadequacies and the foolish choices we made in the past.
想知道我们真正需要的是什么,最好的方法就是抛弃掉我们不需要的东西。无需像从前那样不远千里求取珍品,也无需在促销活动中采购狂欢。你需要做的仅仅是以正确的方式直面每一件自己拥有的东西,然后摈弃掉自己不需要的不需要的东西。正视和选择我们拥有的物品可能是一个痛苦的过程。这个过程强迫我们挑战自身的缺陷和不足,挑战我们过去因为愚蠢犯下的错误。
There are three approaches we can take toward our possessions: face them now, face them sometime, or avoid them until the day we die. The choice is ours. If we can have confidence in our decisions and launch enthusiastically into action without any doubts holding us back, we will be able to achieve much more. In other words, the sooner we confront our possessions, the better. If you are going to put your house in order, do it now.
【强迫症女神!日本家政女皇的整理秘诀】相关文章:
★ 加油站偶遇的老人
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15