2.年轻人更容易痴迷科技产品
Seventy-seven percent of 18- to 24-year-olds responded "yes" when asked if the following statement was true for them: "When nothing is occupying my attention, the first thing I do is reach for my phone." Only 10 percent of people over 65 said the same thing.
当问及以下问题是,18到24年龄段的青年中有77%人回答“是的”。这些问题是:“如果眼前没什么可做的,我会想到第一件事就是看手机。”而65岁以上人群中仅有10%会这么做。
3. Young people may be more alert, just for shorter increments of time.
3.相对下降的注意力,年轻人更灵敏
The good news is that these young people, "early adopters of technology," as the study sometimes refers to them, have developed some strengths to accommodate for their shorter attention spans.
好消息是这项研究提到,那些走在科技前沿的年轻人已经进化出其他能力来弥补较短的注意力时长。
4. The ability to multitask has improved.
4.同时处理多重事件的能力有改变
Part of the explanation for the shortened attention span comes from what the study refers to as "multi-screening" – viewing multiple screens at once, using social media while consuming the latest news, etc. As long as the environment is active, early tech adopters are able to process information and commit it to memory more efficiently. But, their capabilities fall short if the digital experience is passive – probably due to their decreased ability to focus for long periods of time.
【人类注意力比金鱼还差】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15