In the 1920s, Prohibition was in effect in the US, so any recipes that called for wine, sherry, or any other alcohol demanded a bit of improvising from cooks.

20世纪20年代美国实行禁酒令，所以很多要放红酒、雪莉酒或者其他酒精类的菜都要稍稍改一下烹饪方式。

For family dinner in 1925, the video features chicken à la King - a dish of chicken and vegetables in a cream sauce, which is served over rice.

视频中在1925年的家庭晚餐里，以皇家鸡饭为主调-一盘鸡肉和蔬菜，加上奶油酱，配以米饭。

The Great Depression hit in the '30s, meaning the video's 1935 meal - creamed chipped beef and buttered peas - is pretty simple.

20世纪30年代的大萧条=视频中1935年的膳食：奶油牛肉和黄油豌豆——极其简约。

The video's featured meal for 1955 - a Banquet brand turkey dinner with mashed potatoes and peas, served in an aluminum container - was a popular choice.

这段视频展现了1955年的特色餐：宴会级土鸡搭上土豆泥和豌豆，盛在铝容器内——这样的吃法很流行。

The meal for 1985 is still a common favorite for children: A Sloppy Joe sandwich with macaroni and cheese.

1985年的膳食至今仍然是小孩们的最爱：炒牛肉酱三明治搭配通心粉和奶酪。

Mexican and Tex-Mex dishes were particularly popular, making the video's 1995 meal - beef tacos with refried beans - and apt choice.

【美国晚餐百年进化史3分钟视频 天朝人看哭了】相关文章：

★ 做个成年人有哪些好处?

★ 美国发明新仪器 有助人类与海豚对话

★ 迪士尼超级大年！2019即将上映的十部迪士尼电影

★ “全球最聪明国家与地区榜”发布 中国位列第三

★ 自己的不幸只能靠自己打破

★ 绿皮书指出 我国人口负增长时代即将到来

★ 大学毕业生工作一年，挣的钱还不如一个许愿池

★ 颈椎累了就扭一扭?千万别,可能丧命

★ 特斯拉司机驾驶中睡着，车子照常行驶吓坏警察

★ 园艺工作对健康的4个惊人好处