这是一年中最酸爽的时节,亲戚们攒了一整年的问题都在这个时候向你开炮。这些听着让你耳朵生茧的问题如今已经“美名远播”,连老外都知道的一清二楚!漫威新片《死侍》(虽然我们是无缘同步上映了==)的春节特别版预告就恶搞了一把我们回家过年的惨痛经历,小贱贱如同被亲戚附身了一般开始连环发问==嘿,你好!这个猴年,你又被盘问了吗?
以下是英语君摘取的buzzfeed选取过年最怕被亲戚盘问的Question TOP10,你中招了么?
1. “Are you dating anyone?”
1.“有对象了不?”
We’re Facebook friends, grandma. You already know the answer to this.
我们只是脸书好友(朋友圈点赞关系)而已啦奶奶。这我已经回答过你啦。
2. “Whatever happened to [insert your ex’s name here]?”
2.“(你前任的名字)最近怎么样了?”
3. “How has the weight loss been going?”
3.“减肥减得怎样了?”
Sorry, can’t hear you over the sound of pie.
不好意思,派挡住了,听不见你在说什么。
4. “Can you figure out how to get our iPhones to do [something that’s either basic, or actually impossible]?”
4.“帮忙看看怎么让这个iPhone(要么是很简单的操作,要么是不可能的)行么?”
【过年最怕亲戚问这10个问题 中招了么】相关文章:
★ 飞机抵达“目的地”,乘客全都傻眼了!BBC主持人笑岔气……
★ 我的朋友黛西
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15