19. Wonder why public spaces there look so empty.
看到空荡荡的公共场所会很奇怪。
20. Pack a jar with a hot beverage from home for the office.
出门上班时会装上一罐热饮。
21. Consider vendors' prices only a reference point for haggling.
知道商家的标价只是为砍价做参考而已。
22. Use the China UnionPay card: I never leave home without it.
用中国银联卡:出门必将随身携带。
23. Love tearjerker Chinese history dramas on TV.
酷爱电视上催泪的中国古装剧。
24. Am amazed by Western actors who speak really good Mandarin.
听到西方演员操一口标准的普通话会十分叹服。
25. Make fun of Americanized "Chinese food" back home.
回美国时会打趣美版的“中华菜肴”。
26. Keep transit card on me at all times.
随身携带一卡通。
27. Check air pollution conditions several times a day.
一天能查上好几次空气污染情况。
28. Keep mask in my coat pocket, humidifier by my bed.
外套口袋里备有口罩,床边备有空气加湿器。
29. Calculate, automatically, yuan equivalents of dollar prices in my head.
自动心算将人民币换算成美元。
30. Am amazed at how much stuff costs in Western countries.
【一个老外越来越像中国人的50个细节】相关文章:
★ 来自他人的善意
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15