When he wears a white cap, he is in a good mood. When he wears a red cap, he is in a bad mood.

当他戴着白色帽子，说明他心情很好，如果是红帽子，就恰好相反了。

He doesn’t like to swim

不喜欢游泳

Despite the Florida heat and his own fabulous pool, Mr Trump is not a keen swimmer. And, Mr Senecal said, he is not a sun worshipper – rarely appearing in swimming trunks.

尽管佛州炎热，而他的游泳池清爽无比，特朗普还是不爱游泳。塞内卡尔说，他也不喜欢晒太阳，很少穿泳裤。

He likes to lie about the history of his house

喜欢对大豪宅的历史撒个小谎

Trump once claimed the tiles in Ivanka's room were made by a young Walt Disney, which is not true.

塞内卡尔还说起，特朗普有一次说女儿伊万卡房里的瓷砖是华特•迪士尼年轻的时候做的，这当然不是真的。

When Mr Senecal, who now serves as the house historian, points out it isn’t true, Mr Trump will reply: “Who cares?”

如今，身为豪宅历史见证人的塞内卡尔有时会指出这不是真的，但特朗普会说：“谁会在意？”

He needs his ego boosting on the golf course

在球场“找自我”

Mr Trump is proud of his golf prowess.

特朗普对自己的高尔夫球技感到自豪。

【爆料：30年贴身管家揭秘特朗普】相关文章：

★ 贤妻忙操持 丈夫更放松

★ 米歇尔牛津激情演讲 场景似魔法学校

★ 互联网大佬们在“两会”期间都说了啥？

★ 科学家验证奶牛的幽默感

★ 英国人为什么总爱道歉？

★ 美团、饿了么回应偷听质疑，网友：那怎么说啥就推荐啥

★ 才20多岁就感觉大脑越来越迟钝，怎么办？

★ 利物浦大学用中文标注别“舞弊”！校方公开道歉了…

★ 汉堡王正面叫板星巴克,但这价格有点怪

★ 进屋前要脱鞋吗？听听科学研究怎么说