第一次约会最好不要一起吃饭_BEC初级作文

第一次约会最好不要一起吃饭

Restaurants are the go-to for so many social and professional occasions. Whether you're in for a professional meet-up, brunch with friends, or an overdue date night with your longtime partner, the convo-and-cuisine combo is, in general, the perfect fallback option.

很多时候，社交和工作可能要在餐馆进行。无论是工作洽谈、与朋友吃早午餐，还是与人生伴侣共赴一场早就定好的约会，一边讨论问题一边进餐都是非常完美的备选方案。

But as a first date? No thanks, I'd rather shove bamboo under my fingernails while listening to Yoko Ono songs on repeat.

但第一次约会呢？还是算了吧，我宁可边循环播放小野洋子的歌，边往指甲里扎竹片。

Just because it's been a courtship staple since forever doesn't mean it's a good idea, any more than ordering garlic bread and onion soup just before going in for the first kiss is a good idea. Not convinced? Let's break it down.

仅仅因为共进晚餐是求爱的永恒主题，并不意味着这是个好方法，这和点了蒜蓉面包和洋葱汤后再献初吻是一样的性质。你不信吗？看我慢慢给你分析。

第一次约会最好不要一起吃饭1

You've got spinach in your teeth

你牙缝里有菠菜

Let me be blunt here: no one looks attractive while they're eating. Not you, not your date, not even Hollywood celebrities. (Ever seen a tabloid photo of a famous person wolfing down a double-stacked hamburger? I rest my case.)