8. They don't make things fun.

工作毫无乐趣。

If people aren't having fun at work, then you're doing it wrong. People don't give their all if they aren't having fun, and fun is a major protector against brownout. The best companies to work for know the importance of letting employees loosen up a little. Google, for example, does just about everything it can to make work fun—free meals, bowling allies, and fitness classes, to name a few. The idea is simple: if work is fun, you'll not only perform better, but you'll stick around for longer hours and an even longer career.

如果员工工作得很无聊，这就是管理者的问题。员工不愉快，就无法全身心投入到工作当中。乐趣是抵抗“电力减弱”的主要力量。好公司都会清楚一点：让员工适当放松很重要。例如，谷歌公司竭尽所能让工作变得有趣，如免费用餐、保龄球场和健身课程等等。谷歌这样做的意图很简单：如果工作很有趣，员工不仅会表现得更好，而且会愿意工作更长时间，甚至会以此作为长久的事业。

Bringing It All Together: Managers tend to blame their turnover problems on everything under the sun while ignoring the crux of the matter: people don't leave jobs; they leave managers.

总而言之，面对员工流动问题，管理者往往怨天尤人，却忽略了问题的症结所在——员工其实并不是离职，而是离开老板。

【8大错误会赶走好员工】相关文章：

★ 别忘记，世界上还有另一种人

★ 上班不过坐着动动手指，为什么还是这么累？

★ 国外专家称每周泡5次酒吧对肝脏有益

★ 去日本之后，哪些事情不该做？

★ 超有才流浪汉纸片创意乞讨

★ 脸书又摊上大事了，这一次是因为搜索引擎！

★ 报告指出 短视频推动互联网增长

★ 中国推出一款神奇应用！帮你查身边的“老赖”

★ 小小的善举，却有莫大的回报

★ 英天文学家公布宇宙空间最详细地图