你们的恋爱关系健康吗？_BEC初级作文

你们的恋爱关系健康吗？

7. You don't care what he sees anymore when you're without makeup and/or fresh from slumber.

你不再在乎他看到你素颜和/或刚睡醒的样子。

You're past those days when you thought that you always have to put your 'best face' forward. You've become comfortable with being all natural. You've seen your beauty without makeup in his eyes.

你们已经过了你总想着要展现自己美貌的时候，你表现出自然的一面也觉着很舒服，你已经在他眼中看到了自己素颜的美。

8. You don't support him in all his rants and complaints about the world.

你不会支持他的吹嘘和对世界的抱怨。

When he needs a good sermon, it's you he hears it from. If he's wrong, you tell him. There's no sugarcoating when you think he needs a slap of reality. You don't condone his wrong acts, you correct him. You don't feed him with false "it's okay"s.

当他需要启示时，他要从你这儿听到。如果他错了，你要告诉他，你认为他需要面对现实时你不必花言巧语。你不会宽恕他的错误，你要纠正他。你不会虚伪地说“没关系”来满足他。

9. You don't act like a curfew officer anymore.

你不会再表现得像宵禁官。

You know he's going to have to make some time for his friends and you know he's going to have to stay some nights out. You know him well to be sure that he's going to go home when he thinks it's time. And you respect his judgment of "it's time".