共和党长久以来都拥护传统的家庭价值观,以及男性和女性的固有区别;而民主党强调平等主义,提倡为女人和女孩增加机会。近年来,很少有哪两个候选人像希拉里·克林顿(Hillary Clinton)和唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)这样,鲜明地体现出这些区别。星期一晚上,特朗普的妻子梅拉尼娅(Melania)谈到了丈夫和他们的家庭价值观。这场演讲和她本人一样,表面上并不会引起反感,都是一些关于家庭和国家、爱国主义以及勤奋工作的陈词滥调。然而和特朗普塑造的大部分形象一样,这段演讲也是金玉其外败絮其中:其中恰恰是关于正直、辛勤工作与诚实的部分,是逐字逐句从米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)2008年民主党大会演讲中剽窃而来的。
It seems not even purported Trump family values are authentic. To borrow from Mr. Trump: sad.
甚至所谓的特朗普的家庭价值观也不是真实的。用特朗普的话说:可悲。
One traditional value Mr. Trump does hew to: wanting an old-fashioned wife but a modern, professional daughter. On Thursday, convention-goers heard from the elder Trump daughter, Ivanka, a successful businesswoman whose feminism-tinged speech about the gender wage gap and affordable child care sounded less like any policy positions ever pushed by Mr. Trump and more like her book-in-progress, “Women Who Work.” They also witnessed how the Trump family embodies a very old sexist hypocrisy: Men who want one thing for their wives and another for their children.
【为什么男人想要美貌妻子和聪明女儿】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15