“弄明白在哪里能获得增值并提供这些服务，”卡恩说，“即使简单的塞信封的经验也能帮助你构建一名努力工作员工的好名声，更别说打开有薪水的工作之门。”

Get online

上线

Personal websites are a must for anyone in the job market. Plus, they're super easy to set up, so you have no excuse not to have one. Hoover encourages job seekers to set up a personal site immediately.

个人网站是在人才市场的每个求职者的一个必备要素。另外，建立个人网站相当容易，所以你没有理由不拥有一个。胡佛鼓励求职者立即建立一个个人网站。

"Future employers respond well to a nicely designed website that showcases your professional goals and personal interests," Hoover says. "There are free and easy ways to create and host websites where you can then keep your résumé, blog posts, social media profiles, school projects, and applicable portfolio pieces in one place. Summer downtime is perfect to make sure your site is up to date and looking its best."

“未来的雇主对一个展示你专业目标和个人兴趣设计精美的网站反映良好，”胡佛说，“有许多免费且简便的方法来建立和拥有网站，然后在那里你可以保留简历、博客文章、社交媒体简介、学校项目和在一个地方能应用的组合片段。夏天休息时间是使你网站保持更新和看起来最好的完美时间。

【求职失败：10件事让你重拾信心】相关文章：

★ 瑞士最适合外籍人士居住 原因是……

★ 英国人喜欢什么茶？

★ 如何使你的日常锻炼变得更加活跃

★ 爱就在你手中

★ 大麻二酚产品真的会让你放松吗?

★ 中国吃货疯狂砸钱东南亚，买的东西让外媒很不解

★ 灭霸同款水果意外走红！果农：我不知道灭霸是谁，但我很感谢他！

★ 2019年度最佳饮食

★ 世界各地河流均被抗生素污染 非洲和亚洲最严重

★ 用外语工作有什么好处？BBC这篇文章作者现身说法了……