Bill Clinton has urged Americans to vote for his wife Hillary in November, calling her the “best darn change maker” he knew, just hours after she made history as the first female presidential nominee of a major US party.
在希拉里(Hillary)历史性地成为首位美国主要政党的女性总统候选人几小时后,比尔•克林顿(Bill Clinton)敦促美国人在今年11月投票支持其妻子,称她是自己认识的“最出色的改变缔造者”。
“She’s insatiably curious, she’s a natural leader, she’s a good organiser and she’s the best darn change maker I ever met in my entire life,” the former president said in a highly personal address to delegates at the Democratic national convention in Philadelphia.
美国前总统向出席费城民主党全国代表大会的代表们发表了极具个人色彩的演讲:“她具有无与伦比的求知欲,她是一位天生的领导人,她是一名优秀的组织者,她是我在一生中遇到的最出色的改变缔造者。”
The speech by Mr Clinton, who is widely seen by Democrats and Republicans as one of the best political campaigners of his generation, was aimed at humanising his wife and underscoring what he described as her dogged tenacity to deliver results.
克林顿的演讲旨在让其妻子显得人性化,并突显被其称为百折不挠的品质。民主党和共和党人普遍认为,克林顿是他这一代人当中最出色的政治活动家之一。
【比尔克林顿呼吁选民支持希拉里】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15