“As Secretary Clinton’s longtime physician, I released a medical statement during the campaign indicating that she is in excellent health,” Lisa Bardack said in a statement released by the Clinton campaign on Thursday. “I have recently been made aware of allegedly ‘leaked’ medical documents regarding Secretary Clinton with my name on them. These documents are false, were not written by me and are not based on any medical facts.”

在希拉里竞选团队周四发布的一份声明中，丽莎•巴达克表示：“我长期担任国务卿希拉里的医生，我在她竞选期间发布过一份医疗报告，证明她健康状况良好。最近，我注意到了一份所谓“遭泄露的”希拉里医疗记录，上面还有我的签名。那些都是假的，不是我出具的，也没有任何医疗事实依据。”

The same day on MSNBC, Trump national spokeswoman Katrina Pierson diagnosed the Democratic nominee as having “dysphasia,” a neurological condition caused by a brain injury resulting in partial or complete impairment of the ability to communicate using speech.

也在同一天，特朗普的发言人卡特里娜•皮尔逊声称民主党候选人希拉里患有“言语障碍症”，这是一种由脑部损伤引起的神经类疾病，可能会导致部分或完全丧失语言沟通能力。

Pierson’s proof: “Observations” of Clinton’s “behavior and mannerisms” made by viewers of out-of-context video clips circulated online.

【脑震荡？希拉里健康状况引猜疑】相关文章：

★ 200年前疾病又卷土重来，我们防得住吗

★ 荷兰一家公司拟送孕妇去太空生孩子

★ 凯特王妃总是破坏规矩，女王很不开心

★ 每天1万步就叫健康吗？这原来是日本人的营销

★ 青少年睡眠不足的危害

★ 星巴克又有重大表态，男女工资必须一样

★ 园艺工作对健康的4个惊人好处

★ 一等就是18年：《千与千寻》国内上映 海报又亮了

★ 全球首款治疗产后抑郁的新药问世了

★ 韦氏词典新增640个新词 来看看你认识几个