There was also British success at the ceremony in Los Angeles, with Emmys for Dame Maggie Smith, comedian John Oliver and BBC drama Sherlock.

在洛杉矶举行的艾美奖颁奖礼上，英剧也获奖颇丰。玛吉•史密斯爵士、喜剧演员约翰•奥利弗和BBC电视电影《神探夏洛克：可恶的新娘》均获奖。

Dame Maggie, who did not attend the show, was named best supporting actress in a drama series for her role in Downton Abbey, while Oliver's Last Week Tonight won outstanding variety talk show.

没有现身颁奖礼的玛吉爵士凭借在《唐顿庄园》中的表演获评剧情类最佳女配角，约翰•奥利佛的《上周今夜秀》获评最佳综艺脱口秀节目。

Sherlock The Abominable Bride received the television movie award, with writer Steven Moffat referring on stage to The Great British Bake Off's move from the BBC to Channel Four.

《神探夏洛克：可恶的新娘》获评最佳电视电影，编剧史蒂文•莫法特上台领奖时宣布将把《英国家庭烘焙大赛》从BBC频道挪到英国第四频道播出。

Julia Louis-Dreyfus paid a heartfelt tribute to her father who died on Friday as she won an Emmy for her role in the political satire Veep, which was named best comedy series.

茱莉亚•路易斯-德瑞弗斯凭借政治讽刺剧《副总统》中的表演斩获艾美奖项，在领奖台上她向上周五刚刚去世的父亲表达了深切的悼念。该剧被评为喜剧类最佳剧集。

【《权力的游戏》横扫38个艾美奖项破纪录】相关文章：

★ 不管世事如何,生命都在继续

★ 战略卧室、早睡奖金……为了让员工多睡觉 日本企业也是操碎了心

★ 雄安新区将率先进行5G网络的部署

★ “颈椎体”走红网络 中英文版各领风骚

★ 班尼的鱼 A Fish for Benny

★ 英国小男生穿短裙上学 抗议学校的“差别待遇”

★ 亚马逊“虚拟更衣室” 上线！还能根据喜好，推荐服装

★ 学习简单的急救措施

★ 李娜击败斯齐亚沃尼，赢法网冠军创造历史

★ 第八季不是终结 《权游》三部衍生剧即将开拍