[相关词汇]
商业保险 commercial insurance
养老保险 endowment insurance
社会保障体系 social security system
社会安全网 a net for social security
养老金投资 pension funds investment
居家养老服务 home-based elderly care services
5. 第一宝宝
First Baby
请看例句:
New Zealand welcomes First Baby, as Prime Minister Jacinda Ardern has given birth to her first child, a "healthy baby girl". Ardern becomes the first female head of government in nearly 30 years to have a child while in office.
新西兰总理杰辛达·阿德恩近日诞下一名健康的女婴,新西兰迎来"第一宝宝"。阿德恩是近30年来世界上首位在任内生育的女性政府首脑,这是她的第一个孩子。
阿德恩21日在奥克兰市医院诞下一名女婴,成为新西兰历史上首位在任内生育(give birth while in office)的女总理。阿德恩在社交媒体晒出全家福,她写道:"非常幸运能够有一个健康的女婴,她下午4时45分出生,体重3.31公斤。"接下来六周阿德恩将休产假(take maternity leave),其间将由副总理温斯顿·皮得斯充任代总理(serve as acting prime minister)。
阿德恩生于1980年,2008年成为新西兰议会议员,去年1月当选工党副领袖。7个月后,因工党时任领袖请辞,她被推选为新党首(was propelled into the job)。阿德恩和工党虽然没能赢得去年9月议会选举,但凭借成功组阁(through a coalition deal),时年37岁的阿德恩成为新西兰历史上第三位女总理(the third woman to be the country's prime minister)。
【一周热词榜(6.16-22)】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15