与人共舞的机器人

机器人与轮滑舞者互动，携手从平昌穿越到了2022年的北京。机器人灵活的舞蹈动作，让观众惊叹。

Performers danced with 24 intelligent robots – representing Beijing hosting the 24th Winter Olympics – as they showed scenes of sports such as skating and skiing.

表演者与24个智能机器人共舞（代表北京将举办第24届冬奥会），展现出滑冰和滑雪等体育运动的场景。

Chinese artists perform to welcome Beijing 2022 Winter Olympics during the closing ceremony of the Pyeongchang 2018 Olympic Winter Games at Pyeongchang Olympic Stadium. [Photo by Feng Yongbin/chinadaily.com.cn]

世界上最大最轻的熊猫木偶服装

Leading the team were two dancers in costumes of panda puppets that are the world’s largest but the lightest at the same time, each weighing only about 10 kilograms. To guarantee minimal pressure on the two dancers, researchers had tried hundreds of different materials until ending up with a combination of aluminum alloy tube and carbon fiber-reinforced polymer strip.

两位身穿熊猫木偶服装的表演者领舞，木偶服装全球最大但重量也最轻，每套服装仅重约10公斤。为保证表演者承重最轻，研究人员尝试了数百种不同材料，最后选用了铝合金管材和碳纤维增强聚合条的复合材料。

【平昌冬奥会闭幕 “北京8分钟”惊艳亮相】相关文章：

★ 石原慎太郎将辞去东京都知事一职

★ 声誉是银行的“硬通货”

★ 麦当劳的奥运“嘉年华”

★ 美国务卿因因肠胃病毒推迟中东之行

★ 韩国男性变脂粉男 去年护肤花5亿美元

★ 快来体验免签证北京游

★ 在线教学会淘汰“差老师”吗？

★ 双语：英国“最大狗”新鲜出炉

★ 双语揭秘：“反情人节”的损招

★ 印度将过一个“中国制造”排灯节