本周早些时候,在有关分拆计划的资讯曝光之后,资讯集团股价上涨了10%左右,不过周四在纳斯达克(Nasdaq),该股回落1.4%,收于21.99美元。
Many issues remain unresolved, including who will run the publishing business. Mr. Murdoch dismissed the idea of his son Lachlan potentially coming back into the fold as CEO of the publishing company.
很多问题仍悬而未决,比如由谁来掌管出版业务。默多克否认了他的儿子拉克伦(Lachlan)将回来担任出版公司CEO这一提法。
'That specific role is not on the agenda but I certainly hope that Lachlan will return to the company,' although he said it wouldn't necessarily be at the publishing side.
他说,这个具体人选没有列入议事日程,但我肯定是希望拉克伦回到公司。不过他表示拉克伦不一定是回到出版公司这边。
Mr. Murdoch outlined the break-up plan to News Corp. executives and editors over a lunch at company headquarters on Tuesday. The first to speak, he kicked off by saying: 'I asked all of you here because a split is being discussed and I wanted you to hear it from me.'
默多克周二在公司总部的午餐期间向资讯集团的诸位高管和主编介绍了分拆计划。作为第一个发言的人,他单刀直入地说,我请大家来这里,是因为大家都在讨论分拆问题,我想由我来告诉你们这个决定。
【默多克分拆资讯集团的内幕故事】相关文章:
★ 海尔柯贝斯2
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15