Hermès, a French designer, is meant to be pronounced 'AIR-mez', not the common mispronunciation of 'Hermz'.
法国时尚品牌Hermès(爱马仕)发音应该为AIR-mez,而不是人们常说的Hermz。
Popular sports brands seem to have different pronunciations everywhere, with Adidas and Nike sometimes being pronounced 'A-dee-das', and Nike to rhyme with Pike.
知名的体育品牌似乎在世界各地发音都不相同,Adidas(阿迪达斯)有时会被读为A-dee-das,而Nike(耐克)则容易与Pike(匹克)的音韵搞混。
But they're actually meant to be pronounced 'Nike-ee' and 'Adi-dass', the latter being named after its founder Adi Dassler.
但其实这两个品牌的发音分别是Nike-ee和Adi-dass,后者是以其创始人阿迪-达斯勒的名字命名的。
The more high-end designers are often pronounced incorrectly, with many people saying 'Bale-Main' instead of 'Bul-muh' when uttering the name of the French label Balmain.
品牌越高端越容易被读错,很多人把法国品牌Balmain(巴尔曼)读成Bale-Main,正确发音为Bul-muh。
Similarly, many people pronounced Versace as 'Ver- sar-chee' when the Italian brand is meant to be said like 'Ver-SAH-cheh'.
同样,也有很多人把意大利品牌Versace(范思哲)读成Ver- sar-chee,正确读音为Ver-SAH-cheh。
English With Lucy now has more than 350,000 subscribers from all over world, who ask her questions about life in Britain, how to pronounce words and popular sayings and phrases.
【这12个国际大牌的名字你都读对了吗?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15